お盆休みを満喫している人が多いでしょう
例年はお盆休みにはキャンプに行ったり友達のお家へ遊びに行ったりしている。でも、今年は私の会社にはお盆休みがないから何処へも行かなかった。
Chắc hẳn có nhiều người đang tận hưởng kì nghỉ Obon.
Hàng năm, vào ngày nghỉ Obon tôi thường đi cắm trại rồi đi tới nhà bạn bè chơi. Nhưng, năm nay do công ty tôi không có ngày nghỉ Obon nên tôi đã không đi đâu cả.
先週の土・日に富士山を眼前に眺めるコウアでンキャンプ場を予約したが、台風が来てキャンセルをした。
代わりに、韓国の映画を見たり、ベトナム料理を作ったりする等、お家にのんびりした。
Tôi đã đặt chỗ cắm trại ở Kouan cho thứ 7, chủ nhật tuần trước, nơi mà có thể ngắm núi Phú Sỹ ngày trước mắt, nhưng do bão tới nên tôi đã hủy.
Thay vào đó, tôi đã ở nhà xem phim Hàn rồi nấu món ăn Việt Nam
この頃、「ウ・ヨンウ弁護士は天才肌」という映画が流行っているようで見てみることにした。
すると、たった二日間でエピソード14まで見ていたほどその映画にハマっていた。
Gần đây, nghe nói phim Luật sư kỳ Lạ Wo Woung Wo rất hot nên tôi đã quyết định xem thử.
Và cuối cùng tôi lại nghiện phim đó tới mức xem đến Episode 14 chỉ trong 2 ngày.
自閉症を抱えている弁護士であるものの、人の前に弁護士として成長していく姿を描いているあらすじで魅力的な映画といえます。
Có thể nói đây là bộ phim hấp dẫn với câu chuyện kể về sự trưởng thành của một luật sư trước mắt người khác, cho dù đó là luật sư đang mắc bệnh tự kỉ
その映画を見ると、
生活上や恋愛等に自閉症の方の考えは一般の人とどう違うか、少しわかるようになれると思う為、見てみてくださいね
Nếu các bạn xem phim đó, tôi nghĩ các bạn có thể hiểu được chút nào đó như : trong cuộc sống hay tình yêu, suy nghĩ của người tự kỉ khác người thường như thế nào, nên các bạn xem thử nhé.
0 nhận xét:
Đăng nhận xét