神奈川県への引っ越しして今年で7年目になります。
Năm nay là năm thứ 7 sau khi chuyển nhà tới tỉnh Kanagawa
神奈川県といえば、外国人観光客に大人気なスポットは箱根だと思われますよね ：D、7年神奈川県在住の私は昨日箱根に行くことにしました。
Nhắc đến tỉnh Kanagawa, người ta thường nghĩ đến Spot được yêu thích bởi khách du lịch nước ngoài đó là hakone. Sống ở tỉnh Kanagawa 7 năm, cho đến hôm qua mình đã quyết định đi tới Hakone các bạn ạ
黒い卵を1個食べると、10年ぐらい長生きできると聞いたから、食べてみました。
Vì nghe nói nếu ăn 1 quả trứng đen có thể sống thêm 10 năm, nên đã quyết định ăn thử thế nào hahaa
そして、海賊船？も乗ってみた。一人で往復は2220円かかり、どうして2千円じゃないかっ、気になりました（笑）
Và sau đó, mình đã lên thử thuyền hải tặc thì phải. 1 người cả đi cả về là 2220 yên, mình đã thắc mắc là sao không phải là 2000 yên cơ chứ haha
周りの景色がめっちゃ綺麗です。紅葉の見頃に行くと更に綺麗になると思います。
Cảnh xung quanh siêu đẹp . Nếu đi vào tầm có thể ngắm lá đỏ thì chắc sẽ đẹp hơn nữa ấy
最後、スカイラインに行ってみました。 Cuối cùng, thì mình thử đi Skyline
高所恐怖症の私は、車の中下の景色を見ようとしなくて、目をずっと閉じていた（笑）
着いたら、景色の絶好さに驚きましたよ。
Mình mắc chứng bệnh sợ độ cao nên lúc ở trong xe đi lên đèo, mình đã nhắm mắt suốt mà không dám nhìn xuống cảnh ở phía dưới. Tới nơi thì giật mình vì cảnh đẹp.
もし快晴でしたら、富士山をはっきり見ることができるだろう。残念ながら、見えなかった
Hôm quả, giả sử trời mà trong xanh thì có phải là có thể nhìn thấy núi Phú Sỹ rõ hơn không cơ chứ. Ấy vậy mà thật đáng tiếc, lại không nhìn thấy núi Phú Sỹ đâu cả.
0 nhận xét:
Đăng nhận xét