background img

モモのブログへようこそ。個人ブログであり、日本語、個人的な意見や感想など共有しているブログです。。 T_T

Mới qua Nhật học tiếng Nhật ở đâu?

Gần đây, số lượng người Việt mình qua Nhật càng ngày càng đông, có người qua Nhật dưới tư cách là du học sinhNgười thì kỹ sưNgười thì thực tập sinhngười thì visa gia đìnhVà 10 năm trước khi qua Nhật với tư cách visa gia đình, tiếng Nhật con số...

よく使われている表現7 - Những lối diễn đạt hay dùng phần 7

Việc học là vô bờ, nhất là học ngoại ngữ vậy. Bản thân mình cũng không dùng hết tiếng Việt, tiếng Việt mình dùng cũng chỉ quanh đi quẩn lại ở mức độ hàng ngày. Nên khi học tiếng Nhật cũng vậy, để tăng được vốn từ vựng thì cần đọc từ nhiều nguồn...

2025年の正月、有意義に過ごしました

2025年が始まってから、もう2か月が経ちました。時間が経つのは早いですね。皆は今年の正月はどう過ごしましたでしょうかVậy là sau khi năm 2025 bắt đầu, cũng đã được 2 tháng rồi. Thời gian trôi nhanh thật chứ.Năm nay, mọi người đón tết như thế nào去年と同じように、正月の過ごし方は同じでした。Năm nay mình đón tết giống với năm...

よく使われている表現6 - Những lối diễn đạt, từ ngữ hay được dùng phần 6

Tiếp tục chia sẻ với các bạn về một số cách diễn đạt, 1 số câu nói hay mà mình học được nha. Các bạn có thể áp dụng nha. ・年老いる としおいる già đi・ほどほど    vừa phải vừa phảiほどほどの距離感を置いて付き合えば、良い関係を保つことができます。Nếu giữ khoảng cách vừa phải, rồi tiếp xúc với đối...

私にとって読書のメリット

読書が好きではなかった私は、3年前からスタートし、これまで毎月本を一冊読了するのを目指しています。
人によって目的が異なると思いますが、日本語の勉強を目的にして読書習慣をつけてきました。メリットとしては以下の3つメリットがあります。



先ずは、日本語能力がアップできることです。
本を読むことで語彙・単語だけでなく、文法や表現の使い方など勉強になりました。
過去の出来事に関して、相手に伝えたかったがどんな表現を使えば良いか全くわからなかった私は、こんな時にはこの表現を使えるんだって、気づきました。
本で記載されている表現は日常会話でよく使う表現だといっても、アウトプットしないと忘れるのは勿体ないですね。
私のコツは共有します。
読んでいる途中、何か気になる表現、文があれば、直ぐメモを取り、アウトプット練習を繰り返します。

次は、自分の知識を増やすこと。
読書を習慣化にする為に、内容が簡単な本からスタートすれば、続けられると思っており、
人訓練、心理学といったジャンルの本から読むことにしました。
私は考えが甘い人です。読書で私の人生は変わってきたと断言できるわけがない。しかし、人生、感情に関する本を読んだら、物事に対する少し多角的に注意深く見る事ができますし、感情を抑えるコツなど、色々な身に付けられたのは実感です。

3番目、自分を鍛えることです。
ご存知の通り、新聞等の日本の書籍と印刷物は縦書きと横書きのものの両方が存在しており、横書きのものに慣れている人に対しては、縦書きの読書が割と難しいといえます。
上記の前述したように、3年前から読書をはじめました私、当初は首が左に、右に傾いたりして読みました。結果は数ヵ月後、背伸びをして読めるようになりました。

最後なのですが、
読書を習慣化にするには、
自分が好きなジャンルから、
内容が分かりやすいタイトルから、
と、毎日10分か15分だけでスタートすれば良いです。




Pages (23)1234567 Next

MÓN NGON DỄ LÀM

Language